Hreflang-Generator und Validator

Generieren Sie gültige rel="alternate"-Hreflang-Tags für mehrsprachige und mehrregionale Websites als HTML, XML-Sitemap-Markup oder HTTP-Link-Header und validieren Sie die Hreflang-Einrichtung jeder Live-URL, einschließlich gegenseitiger Rückgabe-Tag-Prüfung, ISO-Sprach-/Regionscodes, X-Standard und Selbstreferenz. Kostenlos, sofort, keine Anmeldung.

Hreflang richtig hinzubekommen ist einer der schwierigsten Aspekte der internationalen Suchmaschinenoptimierung. Ein falscher Code, ein fehlender Return-Tag oder eine nicht absolute URL, und Google ignoriert stillschweigend die ganze Gruppe. Dieses Tool erledigt beide Hälften der Arbeit. Der Generator erstellt korrekte rel="alternate"-hreflang-Anmerkungen für jede Sprach- und Regionsversion einer Seite, als HTML-Tags, XML-Sitemap-Markup oder einen HTTP-Link-Header, wobei ISO 639-1- und 3166-1-Codes während der Eingabe validiert werden. Der Validator ruft jede Live-URL (oder Ihren eingefügten HTML-Code) ab und prüft deren Hreflang-Einrichtung. Dabei werden ungültige Codes, fehlende X-Standardwerte, fehlende Selbstreferenzen und, bei tiefer Validierung, nicht reziproke Rückgabe-Tags durch tatsächliches Crawlen der Alternativen markiert.

Share
Kategorie
SEO-Tools
Inklusive
7-Funktionen
Zugang
Frei · Keine Anmeldung
Privatsphäre
Läuft in Ihrem Browser
Hreflang-Generator und Validator

Calibrating Hreflang Engine......

Please wait a moment

Überblick

Was Hreflang macht und warum es so leicht ist, etwas falsch zu machen

Das hreflang-Attribut teilt Suchmaschinen mit, welche Sprache und regionale Version einer Seite welchen Benutzern angezeigt werden soll, sodass ein französischsprachiger Mensch in Kanada auf Ihrer fr-CA-Seite landet, statt auf der fr-FR- oder englischen Seite. Es ist leistungsstark für internationales SEO, aber gnadenlos: Die Sprache muss ein gültiger ISO 639-1-Code sein, die optionale Region ein gültiger ISO 3166-1 Alpha-2-Code, jede URL muss absolut sein, jede Seite muss auf jede Version einschließlich sich selbst verweisen und, was entscheidend ist, die Verweise müssen reziprok sein, wenn Seite A auf Seite B verweist, muss Seite B auf Seite A zurückverweisen. Wenn Sie eine dieser Anmerkungen übersehen, behandelt Google die Anmerkungen als unzuverlässig und ignoriert sie, was auch der Fall ist Warum „Keine Rückgabe-Tags“ eine der häufigsten Warnungen der Search Console ist. Dieses Tool dient dazu, sowohl das Erstellen als auch das Überprüfen von Hreflang kinderleicht zu machen.

Im Lieferumfang enthalten

Merkmale

01
Generieren Sie Hreflang als HTML-<link>-Tags, XML-Sitemap <xhtml:link> oder HTTP-Link-Header
02
Live-Validierung der ISO 639-1-Sprache und des ISO 3166-1-Regionalcodes während der Eingabe
03
x-default-Fallback-Unterstützung und Erkennung doppelter Codes
04
Validieren Sie die Hreflang-Implementierung jeder Live-URL über den integrierten Fetcher
05
Bei der umfassenden Validierung wird jede Alternative gecrawlt, um die gegenseitigen Rückgabe-Tags zu überprüfen
06
Überprüft Selbstreferenz, absolute URLs, gültige Codes, X-Standard und Duplikate
07
Fügen Sie Roh-HTML ein, um es offline zu validieren. Kopieren oder laden Sie das generierte Markup herunter
Wie zu verwenden

So verwenden Sie Hreflang-Generator und Validator

  1. 01

    Wählen Sie „Generieren“ oder „Validieren“.

    Verwenden Sie den Generator, um Hreflang-Markup für Ihre Seiten zu erstellen, oder den Validator, um Hreflang zu prüfen, das bereits in einer Live-URL oder in eingefügtem HTML vorhanden ist.

  2. 02

    Generieren: Listen Sie Ihre Sprachversionen auf

    Fügen Sie für jede Version eine Zeile mit der Seiten-URL, dem Sprachcode und der optionalen Region sowie einem x-default-Fallback hinzu. Ungültige ISO-Codes werden sofort hervorgehoben und doppelte Hreflang-Werte werden gekennzeichnet.

  3. 03

    Kopieren Sie das benötigte Format

    Wechseln Sie zwischen HTML-<link>-Tags, XML-Sitemap-<xhtml:link>-Markup oder einem HTTP-Link-Header und kopieren oder laden Sie ihn dann herunter. Denken Sie daran, dass jede Seite alle Versionen einschließlich sich selbst auflisten muss.

  4. 04

    Validieren: Geben Sie eine URL ein

    Fügen Sie eine Live-URL (oder rohes HTML) ein und führen Sie den Validator aus. Es meldet ungültige Codes, nicht absolute URLs, fehlende x-Standard- und Selbstreferenzen, Duplikate und, bei aktivierter Tiefenprüfung, ob jede Alternative einen wechselseitigen Link zurückgibt.

Anwendungsfälle

Häufige Anwendungsfälle

  • -Erstellen Sie Hreflang-Tags für eine Website, die mehrere Sprachen oder Länder bedient (z. B. en-US, en-GB, es-ES).
  • -Prüfen Sie, warum die Google Search Console auf Ihren internationalen Seiten „Keine Rückgabe-Tags“ oder Hreflang-Fehler meldet.
  • -Validieren Sie die Hreflang-Implementierung eines Mitbewerbers oder Ihrer eigenen Seite vor oder nach einer Migration.
  • -Generieren Sie Hreflang-XML-Markup, um es Ihrer Sitemap anstelle von On-Page-Tags hinzuzufügen.
  • -Überprüfen Sie, ob jede Sprachversion auf sich selbst verweist und einen x-default-Fallback enthält.
  • -Bestätigen Sie, dass in allen Alternativen gegenseitige Rückgabe-Tags vorhanden sind, damit Google den Cluster berücksichtigt.
Führung

Detaillierte Anleitung

Generieren Sie Tags genau in dem Format, das Sie benötigen

hreflang kann auf drei Arten deklariert werden, und dieser Generator erzeugt sie alle aus einem Satz von Eingaben. Wählen Sie HTML-<link rel="alternate" hreflang="…">-Tags auf der Seite für den <head>, XML-<xhtml:link>-Markup zum Einfügen in Ihre Sitemap (praktisch, wenn Sie nicht den Kopf jeder Seite bearbeiten können) oder einen HTTP-Link-Header für Nicht-HTML-Ressourcen wie PDFs. Wenn Sie jede Sprachversion hinzufügen, werden ungültige ISO-Codes hervorgehoben und doppelte Hreflang-Werte gekennzeichnet, sodass Sie niemals Markup versenden, das von Google abgelehnt wird. Fügen Sie einen x-default-Eintrag für Ihre Sprachauswahl oder Standardseite hinzu und kopieren Sie das Ergebnis oder laden Sie es herunter.

Validieren Sie eine Live-URL mit echter gegenseitiger Prüfung

Der Validator kann mehr als nur Tags von einer Seite lesen. Richten Sie es auf eine Live-URL und es ruft den HTML-Code ab, extrahiert jede Hreflang-Anmerkung und überprüft jede einzelne: Ist der Sprach-/Regionscode gültig, ist die URL absolut, verweist die Seite auf sich selbst, gibt es einen X-Standard, gibt es Duplikate? Wenn Sie die Tiefenprüfung aktivieren, geht es noch weiter: Tatsächlich wird jede alternative URL abgerufen und bestätigt, dass sie auf die Seite zurückführt, von der Sie gestartet sind. Diese gegenseitige „Return-Tag“-Prüfung ist genau das, was Google verlangt und was die meisten kostenlosen Prüfer überspringen, sodass sie den wahren Grund für die Ignorierung eines Hreflang-Clusters erkennt. Sie können zur Validierung auch Roh-HTML einfügen, ohne etwas abzurufen.

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Was ist ein Hreflang-Tag?+

Es handelt sich um eine Annotation (rel="alternate" hreflang="…"), die Suchmaschinen mitteilt, auf welche Sprache und Region eine Seite abzielt, sodass Benutzern die richtige Version angezeigt wird. Es kann sich im HTML-Header der Seite, in einer XML-Sitemap oder in einem HTTP-Header befinden.

Muss jede Seite auf sich selbst verweisen?+

Ja. Jede Seite muss einen selbstreferenzierenden Hreflang für ihre eigene URL sowie einen für jede andere Sprach-/Regionsversion enthalten. Wenn eine Seite sich nicht selbst auflistet oder die Menge nicht reziprok ist, ignoriert Google die Anmerkungen.

Was bewirkt die Tiefen-/Reziprokprüfung?+

Wenn Sie eine Live-URL mit aktivierter Tiefenprüfung validieren, ruft das Tool jede alternative URL ab und bestätigt, dass sie auf Ihre Seite verweist. Google verlangt, dass diese „Return-Tags“ reziprok sind. Nicht reziproke Links sind die übliche Ursache für den Fehler „Keine Return-Tags“ in der Search Console.

Benötige ich einen Regionalcode oder reicht eine Sprache aus?+

Ein Sprachcode allein (z. B. „es“) ist gültig und zielt überall auf eine Sprache ab. Fügen Sie eine Region (z. B. „es-MX“) nur dann hinzu, wenn Sie ein bestimmtes Land anders bedienen. Die Sprache muss ISO 639-1 und die Region ISO 3166-1 Alpha-2 sein. Das Tool validiert beide während der Eingabe.

Wozu dient x-default?+

x-default gibt eine Fallback-Seite für Benutzer an, deren Sprache/Region mit keiner Ihrer Versionen übereinstimmt, häufig eine Sprachauswahl oder Ihre primäre Website. Es wird empfohlen, ist aber nicht unbedingt erforderlich.

Sollte ich HTML-Tags, Sitemap-Markup oder den HTTP-Header verwenden?+

Jede davon funktioniert. Verwenden Sie nicht mehrere gleichzeitig für dieselben URLs. Am häufigsten kommen On-Page-HTML-Tags vor; XML-Sitemap-Markup ist praktisch, wenn Sie nicht den Kopf jeder Seite bearbeiten können; Der HTTP-Link-Header ist für Nicht-HTML-Dateien wie PDFs. Dieses Tool generiert alle drei.

Verwandte Tools

Verwandte Tools