为视频添加字幕的免费工具：在您的设备上添加 AI 自动字幕、将 SRT/VTT 刻录成 MP4、编辑字幕并使用 TikTok 风格的文字突出显示进行样式设置。无需上传，无水印。
为任何视频添加字幕并将其刻录到图片中。使用在您自己的设备上运行的 AI 语音识别自动生成它们、导入 SRT 或 VTT 文件、粘贴脚本以自动计时，或者在视频播放时输入字幕。使用 YouTube、TikTok 粗体、卡拉 OK 和下三分之一等预设设置样式，包括逐字突出显示，然后导出带有开放式字幕和 SRT/VTT 文件的 MP4。
单击自动字幕 (AI)，视频中的语音将由在浏览器中运行的开放式语音识别模型 Whisper 转录。模型下载一次（Fast 大约 41 MB，Accurate 大约 77 MB）并缓存；您的音频永远不会上传。它支持 17 种以上语言，记录每个单词的时间，以实现完美同步的卡拉 OK 突出显示，并将文本分割成简短易读的字幕，然后您可以进行更正。
拖放您想要添加字幕的 MP4、MOV 或 WebM。
导入 SRT/VTT、粘贴脚本以自动计时，或在播放头处添加字幕。
编辑开始/结束时间，使用“立即”按钮或移动所有字幕以进行同步。
选择预设，然后调整字体、颜色、轮廓、框、位置和单词突出显示。
单击将字幕刻录到视频中；也可以选择下载 SRT 或 VTT。
已有字幕文件？导入 SRT 或 VTT，字幕会立即出现在时间线上。有剧本或文字记录吗？粘贴它并选择每个标题的字数；文本被分成短行并分布在视频中，准备进行小的时间调整。从头开始？播放视频并在每一行按“添加”，然后使用“立即”按钮设置播放头的开始和结束位置。
大多数社交视频都是无声观看的，因此可读的字幕会增加观看时间。选择一个预设作为起点并调整任何细节。
| 预设 | 看 | 最适合 |
|---|---|---|
| 经典的 | 白色文字，黑色轮廓 | 任何视频、电影、教程 |
| YouTube | 黑框上的白色文字 | 长篇教育内容 |
| 抖音粗体 | 大写、居中、单词突出显示 | TikTok、卷轴、短裤 |
| 卡拉OK | 言语在说出时会发光 | 音乐、歌词、语言学习 |
| 电影 | 带柔和阴影的衬线字体 | 短片、纪录片 |
| 下三分之一 | 彩色条，大写 | 新闻风格的引述和采访 |
打开逐字突出显示，每个标题的单词在标题的持续时间内会相继改变颜色，当前单词会稍微放大：TikTok 和 Reels 上流行的动态标题风格。选择任何突出显示颜色，并使用大写和轮廓设置以获得最大的冲击力。
内置（开放）字幕是图片的一部分，因此它们会出现在 Instagram、TikTok、WhatsApp、LinkedIn 和其他任何地方，风格完全相同，但无法关闭。字幕文件（隐藏式字幕）可以打开、关闭和翻译，这是 YouTube 和视频播放器所喜欢的。该工具为您提供两种功能：导出带有内置字幕的视频并下载与 SRT 或 VTT 相同的字幕。
如果导入的 SRT 始终较早或较晚，请使用“同步：移动所有字幕”将每个字幕以 0.05 秒的步长最多移动 ±5 秒，然后应用。可以使用数字字段或“立即”按钮调整各个标题。
加载视频，单击“导入 SRT / VTT”，选择一种样式，然后单击“将字幕刻录到视频中”。字幕成为导出的 MP4 中图片的一部分。
是的。自动字幕 (AI) 通过在您的设备上运行的 Whisper 来转录语音，并采用单词级定时，以 17 种以上语言进行转录。没有上传任何内容。
是的。使用自动字幕 (AI)、粘贴脚本以自动计时，或在视频播放时逐一添加字幕。
选择 TikTok 粗体预设，它使用大写大写文本，带有轮廓和逐字突出显示。您可以更改突出显示颜色。
使用同步：移动所有字幕以提前或推迟每个字幕，然后单击“应用”。您还可以编辑单独的开始和结束时间。
是的。随时导出SRT或VTT；这些文件可在 YouTube 和大多数视频播放器中使用。
内置字幕被绘制到视频中，并且在每个平台上始终可见。软字幕是一个单独的文件，观众可以打开或关闭。
不会。字幕是在您的浏览器中绘制的，视频是在您的浏览器中编码的。
Tool GuidesPhotos carry hidden data like GPS location and camera details. Here's why that matters for privacy and how to strip it before sharing.
Tool GuidesCPS means clicks per second. Here's how it's measured, what a good score looks like, and how to test your own click speed for free.
Tool GuidesCombine several PDFs into one document, reorder the pages, and keep everything private — no software and no server upload.