비디오에 자막 추가: SRT 및 TikTok 캡션 무료 굽기

온디바이스 AI를 통한 자동 캡션

모든 비디오에 캡션을 추가하고 사진에 구울 수 있습니다. 자신의 장치에서 실행되는 AI 음성 인식을 통해 자동으로 생성하고, SRT 또는 VTT 파일을 가져오고, 자동 시간을 맞추기 위해 스크립트를 붙여넣거나, 비디오가 재생되는 동안 캡션을 입력하세요. 단어별 강조 표시를 포함하여 YouTube, TikTok 볼드체, 노래방 및 하단 1/3과 같은 사전 설정으로 스타일을 지정한 다음 오픈 캡션과 SRT/VTT 파일이 포함된 MP4를 내보냅니다.

자동 캡션(AI)을 클릭하면 브라우저 내에서 실행되는 개방형 음성 인식 모델인 Whisper를 통해 동영상의 음성이 기록됩니다. 모델은 한 번 다운로드되고(Fast의 경우 약 41MB, Accurate의 경우 약 77MB) 캐시됩니다. 귀하의 오디오는 절대 업로드되지 않습니다. 17개 이상의 언어를 지원하고 완벽하게 동기화된 노래방 강조 표시를 위해 모든 단어의 타이밍을 기록하고 텍스트를 짧고 읽을 수 있는 캡션으로 분할한 다음 수정할 수 있습니다.

특징

단어 수준의 타이밍을 갖춘 AI 자동 캡션(속삭임)이 장치에서 실행됩니다.
SRT 및 VTT 가져오기, SRT 및 VTT 내보내기
스크립트를 붙여넣고 짧은 캡션에 자동으로 시간을 맞추세요.
캡션 편집기: 플레이헤드에서 설정/해제, 점프, 복제, 삭제
동기화를 수정하려면 모든 캡션을 이동하세요.
6가지 스타일 사전 설정: 클래식, YouTube, TikTok 볼드, 가라오케, 시네마, Lower third
단어별(가라오케) 하이라이트
글꼴, 크기, 색상, 윤곽선, 상자, 그림자, 대문자
오프셋을 사용한 상단, 중간 또는 하단 배치
실시간보다 빠른 캡션이 내장된 MP4 또는 WebM

비디오 자막 버너 사용 방법

1
동영상 업로드
캡션을 추가하려는 MP4, MOV 또는 WebM을 드롭하세요.
2
캡션 추가
SRT/VTT를 가져오고, 자동 시간 측정을 위해 스크립트를 붙여넣거나, 플레이헤드에 캡션을 추가하세요.
3
타이밍을 미세 조정하세요
시작/종료 시간을 편집하고 지금 버튼을 사용하거나 모든 캡션을 동기화하도록 이동하세요.
4
스타일을 지정하세요
사전 설정을 선택한 다음 글꼴, 색상, 윤곽선, 상자, 위치 및 단어 강조 표시를 조정하세요.
5
굽고 다운로드하기
캡션을 비디오로 굽기를 클릭합니다. 선택적으로 SRT 또는 VTT도 다운로드할 수 있습니다.

일반적인 사용 사례

Reels 및 Shorts에 TikTok 스타일 애니메이션 캡션 추가
SRT 자막을 소셜 플랫폼용 MP4로 하드코드
접근성을 위한 캡션 튜토리얼 및 강의
노래방 및 가사 비디오 만들기
자막 파일로 번역본 만들기
몇 초 만에 스크립트를 시간 제한 캡션으로 변환

상세안내

캡션을 추가하는 다른 방법

이미 자막 파일이 있나요? SRT 또는 VTT를 가져오면 캡션이 타임라인에 즉시 나타납니다. 대본이나 성적표가 있나요? 붙여넣고 캡션당 단어 수를 선택하세요. 텍스트는 짧은 줄로 분할되어 비디오 전체에 퍼져서 약간의 타이밍 조정이 가능합니다. 처음부터 시작하시나요? 비디오를 재생하고 각 줄에서 추가를 누른 다음 지금 버튼을 사용하여 재생 헤드의 시작과 끝을 설정합니다.

시청률이 높은 캡션 스타일

대부분의 소셜 비디오는 소리 없이 시청되므로 읽을 수 있는 캡션을 사용하면 시청 시간이 늘어납니다. 사전 설정을 시작점으로 선택하고 세부 사항을 조정합니다.

프리셋	바라보다	다음에 가장 적합
권위 있는	흰색 텍스트, 검은색 윤곽선	모든 비디오, 영화, 튜토리얼
유튜브	어두운 상자에 흰색 텍스트	장문의 교육 콘텐츠
틱톡 볼드	큰 대문자, 가운데 맞춤, 단어 강조 표시	TikTok, 릴, 반바지
노래방	말은 말할 때 빛이 난다	음악, 가사, 언어 학습
영화	부드러운 그림자가 있는 세리프 글꼴	단편영화, 다큐멘터리
낮은 3분의 1	컬러 막대, 대문자	뉴스 스타일의 인용문 및 인터뷰

단어별 강조 표시

단어별 강조 표시를 켜면 각 캡션의 단어가 캡션 기간 동안 차례로 색상이 바뀌고 현재 단어가 약간 확대됩니다. 이는 TikTok 및 Reels에서 인기 있는 동적 캡션 스타일입니다. 하이라이트 색상을 선택하고 최대 효과를 위해 대문자와 윤곽선 설정을 사용하십시오.

번인 파일과 자막 파일 비교

번인(공개) 캡션은 사진의 일부이므로 Instagram, TikTok, WhatsApp, LinkedIn 및 기타 모든 위치에 정확히 스타일대로 표시되지만 끌 수는 없습니다. 자막 파일(자막)은 켜거나 끌 수 있고 번역할 수 있으며 YouTube 및 비디오 플레이어가 선호하는 파일입니다. 이 도구는 두 가지 기능을 모두 제공합니다. 번인 캡션이 포함된 비디오를 내보내고 SRT 또는 VTT와 동일한 캡션을 다운로드합니다.

동기화되지 않은 자막 수정

가져온 SRT가 지속적으로 빠르거나 늦은 경우 동기화를 사용하여 모든 캡션을 이동하여 모든 캡션을 0.05초 간격으로 최대 ±5초 이동한 다음 적용을 선택합니다. 개별 캡션은 숫자 필드나 지금 버튼을 사용하여 조정할 수 있습니다.

Reels 및 TikTok의 캡션 비디오 크기 조정 로고 워터마크 추가 미리보기 이미지 만들기

자주 묻는 질문

SRT 파일을 비디오로 굽는 방법은 무엇입니까?

비디오를 로드하고 SRT/VTT 가져오기를 클릭한 다음 스타일을 선택하고 비디오에 캡션 굽기를 클릭합니다. 캡션은 내보낸 MP4에 있는 그림의 일부가 됩니다.

캡션을 자동으로 생성할 수 있나요?

예. 자동 캡션(AI)은 장치에서 실행되는 Whisper를 통해 단어 수준의 타이밍으로 17개 이상의 언어로 음성을 기록합니다. 아무것도 업로드되지 않았습니다.

자막 파일 없이 캡션을 만들 수 있나요?

예. 자동 자막(AI)을 사용하거나, 스크립트를 붙여넣어 자동으로 시간을 맞추거나, 동영상이 재생되는 동안 자막을 하나씩 추가하세요.

TikTok 스타일 캡션을 얻으려면 어떻게 해야 하나요?

윤곽선과 단어별 강조 표시가 있는 큰 대문자 텍스트를 사용하는 TikTok 굵은 사전 설정을 선택하세요. 하이라이트 색상을 변경할 수 있습니다.

자막이 동기화되지 않았습니다. 어떻게 수정하나요?

동기화 사용: 모든 캡션을 이전 또는 이후로 이동하려면 모든 캡션을 이동한 다음 적용을 클릭합니다. 개별 시작 및 종료 시간을 편집할 수도 있습니다.

캡션을 SRT 파일로 다운로드할 수 있나요?

예. 언제든지 SRT 또는 VTT를 내보낼 수 있습니다. 이러한 파일은 YouTube와 대부분의 비디오 플레이어에서 작동합니다.

번인 자막과 소프트 자막의 차이점은 무엇인가요?

내장된 캡션은 비디오에 그려지며 항상 모든 플랫폼에서 볼 수 있습니다. 소프트 자막은 시청자가 켜거나 끌 수 있는 별도의 파일입니다.

내 영상이 업로드됐나요?

아니요. 캡션이 그려지고 비디오가 브라우저에서 인코딩됩니다.

비디오에 자막 추가: SRT 캡션 및 TikTok 스타일 텍스트 굽기

온디바이스 AI를 통한 자동 캡션

특징

비디오 자막 버너 사용 방법

동영상 업로드

캡션 추가

타이밍을 미세 조정하세요

스타일을 지정하세요

굽고 다운로드하기

일반적인 사용 사례