ما الذي يفعله hreflang، ولماذا من السهل أن نخطئ
تخبر السمة hreflang محركات البحث باللغة والإصدار الإقليمي للصفحة التي سيتم عرضها للمستخدمين، لذلك ينتقل أحد المتحدثين باللغة الفرنسية في كندا إلى صفحة fr-CA بدلاً من صفحة fr-FR أو الإنجليزية. إنها فعالة لتحسين محركات البحث الدولية، ولكنها لا ترحم: يجب أن تكون اللغة رمز ISO 639-1 صالحًا، والمنطقة الاختيارية رمز ISO 3166-1 Alpha-2 صالحًا، ويجب أن يكون كل عنوان URL مطلقًا، ويجب أن تشير كل صفحة إلى كل إصدار بما في ذلك نفسها، والأهم من ذلك، يجب أن تكون المراجع متبادلة، إذا كانت الصفحة "أ" تشير إلى الصفحة "ب"، يجب أن تشير الصفحة "ب" إلى الصفحة "أ". إذا فاتك أي من هذه، فسيتعامل Google مع التعليقات التوضيحية على أنها غير موثوقة ويتجاهلها، الأمر الذي وهذا هو السبب في أن "لا توجد علامات إرجاع" هي أحد تحذيرات Search Console الأكثر شيوعًا. توجد هذه الأداة لجعل عملية البناء والتحقق من hreflang مضمونة.
